Great-grandma, what was her name...

Mijn overgrootmoeder was Creools. We weten haar naam niet meer."
Veel vroege Chinese migranten vormden gezinnen met vrouwen van Creoolse afkomst.

Hun kinderen groeiden op tussen verschillende talen, culturen en tradities. Toch zijn juist deze verhalen
nauwelijks terug te vinden in officiële archieven.
De geschiedenis van gemengde families leeft vooral voort in mondelinge overlevering: in familiefoto's,
herinneringen en verhalen die van generatie op generatie zijn doorgegeven. Wie waren deze vrouwen?
Welke rol speelden zij bij het opbouwen van nieuwe gemeenschappen? Waarom kennen we hun namen
zo vaak niet meer?

Tussen twee werelden
Mijn broer en zus werden teruggestuurd naar opa en oma in China om een Chinese opvoeding te krijgen." Voor sommige families hield migratie niet op na de aankomst in Suriname. Kinderen werden teruggestuurd naar China om de taal, cultuur en familietradities te leren. Sommigen keerden later terug naar Suriname. Anderen bouwden juist een leven op in China en zagen hun familie nooit meer terug. Zo ontstonden families die over twee continenten verspreid leefden.
Wat betekende het om op te groeien tussen twee landen? Hoe voelde het om ergens thuis te zijn, terwijl een deel van je familie duizenden kilometers verderop woonde?